Wednesday, January 28, 2009

Comic book Death should mean something

First post of the year, and it’s about a depressing theme. Sorry about that, but my reading choices ended up on this (Besides, you all know how rare is it that I update this so I had to keep the monumentum going).

Anyway, Comic Book Deaths. They’re a joke, right? “No one stays dead except for Bucky, Jason Todd and Uncle Ben” and the three have come back already (Granted, Uncle Ben was an alternate – earth Ben and he died again, but the sentiment remains). There was a story in which a villain pretended for all of five minutes to be Thomas Wayne, and if the Waynes can’t be counted on to stay underground, who can you trust? Harry Osborn is back, thanks to One More Day and an incredibly convoluted explanation with Goblin!Juice and even when some heroes have had the decency to stay dead, despite their loyal fans wanting them back (Kon “Conner” Kent, Ted Kord, Panthra… and I think that’s about it at least of the top of my head and not counting the last three months deaths as well, it’s been only three months. They can come back next Wednesday. They’ll count when they have at least a year underground), most of the shock deaths of the last three years have been undone. Even some older deaths have been undone thanks to ‘Superboy punched the time-barrier’ and ‘It was a Skrull’. As happy as I am to see Mocking Bird back, I can’t help but think this was the cheap way out.

Because if even a 10 year old death can be retconned… well, Death has no meaning. Batman is apparently dead, so what? He’ll be back after another non-event. So the Wasp is dead (In two universes, even!), she’ll be back before you have the time to see the other characters deal with her dead. Aren’t we due to yet another return of Jean ‘I can’t stay buried’ Grey?

No matter how spectacular you make one death, no matter if it’s the goddamn Batman fighting against Darkseid, or Captain America not dodging one bullet, all comic book fans know that they’re going to come back. The bigger the body count, the longest the yawn from the public because… well, either they’re cannon fodder (See Ultimatum #1) or they’re a shock death (See Batman, Ted Kord and so on). There are deaths that are wonderfully written (Unfortunately, the one example fresh in my mind is in this week’s comics so let’s try and avoid that spoiler) but even so, it becomes pointless as the readers know that, if it’s a superhero comic book and the dead character has a name, he or she will be back sooner or later. There are exceptions to this rule, of course, much more than the old phrase leads to believe, but most of them are ignored as they aren’t readers favorites. I still well up when I read Cypher’s pointless death in New Mutants, and even when I’m sorta glad that Douglock wasn’t really Doug Ramsey as that would cheapen his death, at the same time I wonder why my favorites don’t rate the revolving heaven door like other characters who seem to have a death-long pass.

All this came to mind while I was reading Fullmetal Alchemist. It’s a manga set during a war, the last few (Japanese) episodes deal with a full blown civil war and the mangaka, Hiromu Arakawa, has always had the custom of counting her death characters at the end of each compiled volume by showing them flying to the sky. The first few volumes had an average of one death per volume (And a friend still doesn’t forgive me for lending him volume 2 that had one of the arguably crueler deaths on the whole run), volume 6 had to resort to a dead fox and two dead rabbits, although volume 7 had ‘too many to count’, same as volume 15 that counted every single death during a past war. However, as the episodes advance closer and closer to what I assume will be the ending (It hasn’t been announced to my knowledge, but I doubt it will be longer than a year before the story wraps up), Arakawa has started to be very careful with her death toll. If a named character (Be it a main one, a secondary one, or an incidental one) dies, it is because there was no other way for that character to end. But when many characters manage to get saved in the second to last minute, I grew worried about the main characters. Because mrs. Arakawa is counting her deaths, and when she reaches the end, I’m not that sure even the main characters will be safe. Hell, half the fandom still haven’t gotten over the last supportive non villain character death to the point that seeing him in a flashback is a welcome thing even if the flashback itself was critiziced!

To avoid making this a manga vs. comic thing, I also looked for an example of a great comic book death that counted because it was final. There was David Quin’s death in Strangers in Paradise, which was telegraphed from around the second volume of the series and still there were fans who hoped against hope that wouldn’t happen, but was pretty much final (As well as the off-screen death of Griffin Silver, which we only see through the consequences it has on everyone else’s lives). There was One Eye’s death on Elf Quest, which was heart-wrenching and kept even the widow in denial for a long while (Actually, all deaths in Elf Quest, at least in the original quest and all the way to Kings of the Broken Wheel are quite touching. But at the moment, the one that I can remember clearly is One Eye’s). Besides the whole fantasy vs. reality thing, what makes the deaths similar is that they’re final. David was not going to come back in the last page of Strangers in Paradise, and there was no coming back for all the death elves either. See Runaways, from Marvel too. Both Alex and Gert were loved by the readers, and even if we got a glimpse of Alex in limbo, that doesn’t mean that they’re going to come back.

At this point, more than event fatigue, readers have death fatigue. No matter how spectacular a death* one writes, if it’s a superhero, no one believes he’s really death, even more if it’s a A-list hero. Makes one wish that the ‘Dead means dead’ policy had been truth. Maybe then, the writers would be more careful when killing characters, and their deaths would be truly felt by their readers.

* or faked deaths, as the case may be. If all deaths are taken as fake deaths, then when a character is revealed not to be death after all, is not a great reveal, it’s just business as usual.

Saturday, October 25, 2008

2008-2009 Nominations for the Friends of Lulu Board of Directors.

The time has come again to nominate the best and brightest for the Lulu Board of Directors! We need our members to nominate dedicated people to keep up the good work, changes and new adventures for Friends of Lulu that has been the hallmark of 2008.

Nominating and voting individuals to the National Board is one of the privileges enjoyed by members of Friends of Lulu; if you are a member please visit our online nomination page at http://www.friends-lulu.org/basicNomForm.php and submit your nominations!

Comics professionals and members are welcome to run for the board; self-nominations are also accepted and encouraged! We are looking for a few dedicated souls to volunteer their time and energy for a year as we go about bringing women and comics together. Being part of the national board can be very rewarding, enjoyable, and you will make a huge difference in the FoL organization.

We currently need to fill the following positions:

Treasurer:
The Treasurer keeps account activities up to date including PayPal and checking accounts,establishes & adheres to budget for Friends of Lulu projects and programs, and processes retail purchases through the website.

Recording Secretary:
The Recording Secretary sits in on monthly online meetings, records minutes and presents them, maintains an archive of previous minutes, and prepares documents as necessary.

Membership Secretary:
The Membership Secretary keeps an updated record of current and lapsed members, and maintains e-mail and snail-mail correspondence with them. Mails out welcome letters and membership cards to FoL members, new and returning. Regularly sends membership updates to the Newsletter Editor.

Make a nomination online by using our form at:
http://www.friends-lulu.org/basicNomForm. php, and please include the full name and email of your nominee.

We are always looking for volunteers to help us out at conventions, on our website, and in our newsletter! If you wish to donate your time and energy to Friends of Lulu but do not wish to be on the Board of Directors, please contact us by e-mail: board@friends-lulu.org. We are currently seeking volunteers for many positions, and your skill set may be just what we are looking for.

Nominations will CLOSE on Monday, November 10th and voting shall begin shortly thereafter.

Saturday, July 12, 2008

Follow up on the Memin Pinguin situation.

Yesterday post gathered a lot of responses, not here on my blog but on the blogs that linked to it. I'm glad I took my time to read those answers, even if I still don't know if it would be wise to answer them one by one, because it really nailed it to me what the whole problem is.

American people are complaining about the ART in Memin Pinguin, more specifically, the way Memin and his mom are drawn.

Mexican people are defending the STORY of Memin Pinguin, trying to put some emphasis on the fact that it was the story we paid attention to, not the art that sure is dated.

As long as the argument runs around those lines, we're not going to get anywhere.

So I was talking with my business partner Aurea Freniere, and we decided that while we don't have the power to change the way in which Memin was drawn, and the industry in our country is not in the shape to support a complete re-make of the series, we can at the very least do something to show that we understand the problem and that, if we could, we would change it, and, at the same time, try and showcase exactly why we love Memin and his pro-equality (Because, in the end, Memin preaches equality in every way) message.

Yesterday I made an open call in my DeviantArt account to all mexican and spanish-speaking members who knew Memin to redesign Memin. To take him away from the racist and stereotypical designs from which he took influence as a drawing, and instead focus on the good things he gave us. To show how we wish Memin looked now so his message wouldn't be lost and we could have avoided both controversies. After all, we can't expect every one who sees Memin in the states to understand Spanish enough to understand the context, and while I still maintain that before condemning the whole country as racist and ignorant the people behind the media reports should've done a better research, I am not saying that people in general got offended 'for nothing'. They had the right to be offended, they had the right to protest, and I hope this shows that, even when we're powerless to make a bigger change (say, get that modernized comic), we understand, and we're willing to learn and to change for the better.

And if you're still interested on this whole thing three months from now, tune in here for the announcement of the page where Aurea and I will recopilate all the new Memines.

I firmly believe something good can came out of all this, that we can use this to understand each other, and make those cultural differences smaller, respecting both cultures at the same time.

Thursday, July 10, 2008

The trouble with Memin Pinguin.

I read Journalista in a sort of daily basis, but this is the first time I've felt compelled to write a long post over a story I found there. The story in question is the Top Story of yesterday, where a woman in Texas found an old Memin comic being sold, bought it and promptly declared it racist and offensive.

Sigh.

This is not the first time that Memin has caused controversy on the states, but last time I held on hopes that someone from my country would step up and explain what Memin is about, but no one did. Most of the posts in México were about how hystericals americans were at some stuff, not delving in the fact that there's a huge cultural difference between the States and México, and that most of the problem American's have with Memin is due to those cultural differences.

First point in fact: There's not that much racism in México against PoC. We have our own problems against the indigenous habitants, but not against PoC, and that makes us have troubles to relate to the situation north our border. What we have is a huge problem of class discrimination. Upper class looks down on Middle Class, who looks down on the poor. You could have green skin and purple hair but as long as you don't stray away from your own economical class, no one would bat an eye at you. If pressed, I'd say we have a huge discrimination trouble against Spainards in a very intricate level, mostly because a little over 200 years after our Independence from them, we still haven't forgiven them for Hernan Cortes.

Second point: No one in this huge complains against Memin has ever tried to actually read the whole story. I know it's daunting, as last I checked it ran around the 200 issues, but they could ask about it to people who had read it. Because when you get Memin in context, the story is quite different from what you might guess at the covers, or at a single issue.

The Wikipedia entry on Memin touches it a bit, but it doesn't quite goes in depth enough to explain why Memin is so popular here, or why no one in their right minds see him as a racist caricature. (I am aware of the history of the depiction of PoC in the States, and that Memin does borrow from those stereotypes, but again, history of both countries is completely different, and in 1940's, when Memin was created, even in America people didn't bat an eye to those representations. We have to remember that Memin is not being re-drawn, but reprinted. And knowing Sixto Valencia's art (the man behind Memin) if he had designed Memin now and not then, the kid would look completely different)

Created by Yolanda Vargas Duché, the first woman writing comics in México, hailed by many as the Queen of soaps, Memin Pinguin usually tackled social problems but it was very rare that Memin's skin color was actively addressed. In the very first issue, his classmates and professor are shocked to see him there, but it's not due to his skin color, but because he's very small, and thus, they all assume he's very young so he should be in another class. Once that mix up is cleared, Memin is just another student, nothing more and nothing less. To the seven year old reader that I was -and to many like me- it was Ricardo, the blond blue eyed rich boy, who was out of place in that class room.
He was a rich kid who was going to public school because his father wanted him to learn to fend for himself, snobish and standoffish at first, and he seemed like a sore thumb in a class filled with brown haired kids. They all also made him know it, and here's where we go back to class discrimination. The poor 'good' kids wouldn't give the rich 'bad' kid the time of the day, because he was rich. He didn't belong there, and he would never belong there.

Until Memin decided to befriend him, that is, and he became the fourth in the gang conformed by Memin, Carlos, the rude mouthy kid raised by a single mom (Like Memin himself, only due to very different causes), and Ernesto, the quiet, smart kid who was the very end of the social scale, being the poorest of the four.

In the run of the comic, only the villains of the piece tend to try and make Memin feel bad for his skin color. Ernesto's father starts the story being an alcoholic carpenter, so poor that his son has to go to school without shoes, and who spends most of the time completely out of his mind. At one point, in the middle of delirious tremens, he calls Memin 'the Devil'; later on, after Ernestillo almost dies due to alcohol poisoning, the father reforms, never drinks again, and becomes one of many Memin's friends, never mentioning again that particular bout of delirium. Carlos's paternal grandmother, who is a very rich woman set in never letting Carlos's father marry his mother (Carlos's mother is a prostitute, even when the comic calls her a cabaret dancer, it's obvious what she does. Carlos's father is upper class, and left her before Carlos was born, and there's a bit of soap-operaish plot going on that leds to Carlos and his father being reunited). However, the old grandma is more concerned about Ernesto stealing her silver, than about Memin being roaming around the house, and after a very tear-inducing issue, Memin also wins over the old woman and she repents of all her previous cruelty, little before dying.

Here I'd make a pause to mention that the only real happy family of the whole thing, the ones who didn't had a soap-operaish past, and whose only problem was the lack of money which is still true to this day for many Mexican families, were Memin and his mother, who was also the most important figure of authority for the gang, over their teacher and Ricardo's father. Even the teacher and Ricardo's father would bow down to Eufrosina's authority at times.

There are, however, three times when race does comes into play. At least, the ones I remember from the 200 and so issues. (In fact, they were short stories into themselves. Mrs. Duche spent far more time in Carlos's subplot with his mom, or with Memin confronting his own fat predjudice -although at the time it wasn't called that- than with race itself). The first one I remember, and I'd like to say it was the first chronologically speaking but I'm talking from memory so I might be wrong, was when Memin and the gang entered the Boy Scouts, with the help of Ricardo's father. The Troupe leader, upon seeing Memin, declares that in the Boy Scouts there's no place for those of 'his kind', and refuses to let him go with the rest of the group. Upon hearing that, Carlos first decks the troupe leader, then they smuggle Memin into the excursion and later, when the troupe leader still won't change his mind, they leave the camp because if the Boy scouts don't want Memin, then the gang doesn't want the Boy Scouts. (I think that was the time when Memin tried to wash himself with milk, under the belief that it would lighten his skin, but upon seeing his mother's dismay at that situation, he realized that the problem wasn't his skin color, but the hate filled mind of the Scout troup leader. If it wasn't that storyline, it was in one of the other two, but I honestly can't remember it right now)

The second one, and probably the most offensive to Americans was when, for some reason I can't remember, the school football team wins some tournament and is selected to go to play against an American team in Texas. The whole gang is on the team, and so they go. This cover, that I found thanks to Supermexicanos, shows pretty much the summary of that particular storyline when Memin faces for the first time in his young life institutional racism. While he had met some nasty people like the aforementioned scout leader, he had never been denied service in any place, or treated like if he was somewhat inferior until he had gone to the States. In the story, he and Carlos go to have a milkshake, and when the man refuses to serve Memin, Carlos gets angry, ends up hitting the man (A very common thing with Carlos, he always tried to solve things by fighting) and both Memin and Carlos find themselves in Jail, so Carlos's father, Ricardo's father and Carlos's texan aunt have to get them out of the mess.

The third one, and my personal favorite to explain why Memin isn't racist and in fact can be used to teach kids that racism is wrong, is when Memin and the gang are going to have their First Communion (Another cultural thing here. Even when we do have freedom of religion, and there are many different religions in Mexico, everyone is assumed to be Catholic until there's evidence that they're not, so seeing this type of religion storylines in comics is not even considered propaganda. It just is). At one point, another kid in sunday school points out to Memin that he is wasting his time, he's going to go to hell even if he has his first communion because there are only white angels in heaven. As a proof, he shows Memin all the paintings in the church where of course, all the angels are white and blond haired.

Memin gets so disheartened at that, that he really decides that there's no point in being a good kid, and so he starts not talking to his friends, being mean to people, talking back to grown ups, not doing his homework and so on. It takes a bit of sleuthing from his teacher, his friends and the priest to figure out what is the problem, and the solution presented by the priest is simple: He sends the gang to buy some brown paint, and task them to paint some of the angels in the murals black, because of course, even if they weren't painted by the artist, there are angels of color in heaven. That gives Memin hope, and he finally makes peace with his friends. The kid who started the problem though, if I recall correctly, is expelled from Sunday school.

Now, Memin was created back in 1940, and it hasn't changed since then. Should he get a revamped version, that draws less from the old design? Maybe, if they were paying Mr. Sixto Valencia, the artist (Mrs. Duche died a while ago) for redrawing his old work. As things stands now, what Editorial Vid is doing (And had been doing for a while even before the stamps controversy three years ago) is just reprint the old material, exactly in the same way as it had been published back then. There is no modernization, no attempt to make the material more current (And trust me, there's more than just Memin's appearance that reads dated when you start reading the whole story, for instance, the much critiziced corporal punishment against Memin by his mom. In 1940, mothers were expected to do that. Or have we forgotten all those Superman covers where Superman is spanking someone, or getting spanked?) and I don't think there's any interest for it to be. While Memin is a very loved character, and his comic has been reprinted at least 5 times if my memory serves, mexican comic books aren't treated with much importance by Mexican business, mostly because they 'don't sell' and thus, a modernization of Memin is probably seen as a useless risk. Reprinting makes money with very little cost for them, so it's seen as risk free.

Oh, one final word. There's a lot said about the language used against Memin (I've even read a blog that translated parts of it, by a man who claims to be fluent in both languages but obviously fails at contextual reading), but most of it forgets one thing: In Mexico, 'Negro' is not an insult, and, when used by members of your own family, or very close friends, is usually a term of endearment. So when Memin's mom calls him "condenado negro" (lit. "Damn Black") what she is saying in spanish is equivalent to a mother calling his kid 'naughty boy' even if the words literally say something different. But then translation is a tricky business, and usually, a literal translation will only translate words, but not real meanings especially if those meanings are culturally charged.

ETA: I sent my post to Journalista, because I feel strongly about finding solutions to cultural differences, and I see that it's been posted on other sites, sparkling discussion in them. I am now thorn between going there and explaining one point that seems that I failed to make clearly, or just editing, so I will do the editing. Hopefully, the people who already read the post and didn't comment here will read it. If not, at any rate, it is a point that should be cleared.

I am completely aware on how anyone living in the United States (Or, I'd even risk to say, outside Latin America) can be offended by Memin's looks (and, by extension, how his mother looks). He is, after all, drawn in the same fashion as many people of color were ridiculed back in 1940, and yes, that is offensive, and, even if I'm pretty sure that neither Mr. Sixto Valencia nor Mrs. Duché intended it to be, racist. That should not be up to discussion, and I'm really ashamed that I couldn't make that clear. I wish Editorial Vid (Because the Mexican Goverment has nothing to do with Memin or its publication) had the good will to ask Mr. Sixto to re-design Memin and redraw the old stories. It would be a win-win situation. We could keep the anti-racist message that Mexicans love so much, lose the ugly stereotypes that make that same message get lost, and Mr. Sixto would get paid more, but I honestly doubt it will ever happen due to the bad shape the comic industry in this country is in. My only point with all of this was to put a bit of perspective on the history of the comics, and to why so many mexicans defend Memin. Mostly? They aren't talking about the art, but about the story.

In any case, I also like to thank those commenters I read in those other blogs (That you can see in posts linking to this blog), because they have made me think a lot about not only the issue of Memin, but also how we all see our cultural neighbors. And that maybe a good subject for another post.